“Terre de mon poème” by Yelli Yelli is out!

Our very latest release ‘Terre De Mon Poeme‘ by Yelli Yelli is out on my label Beating Drum and via the usual channels. I had the joy of collaborating on this album from beginning to end and I can’t recommend it you all enough! :)

Voici « Terre De Mon Poème » de Yelli Yelli, un disque récemment sorti sur mon label Beating drum et disponible via les plateformes habituelles. J’ai eu le plaisir de réaliser et co-écrire cet album et je ne peux que vous le recommander chaudement :)

Yelli-Yelli-1-Alexandra-Reghioua

(c) Alexandra Reghioua


 
Putting an album into the world is the final step of a long and intense process.
Emilie Hanak (aka Yelli Yelli) first contacted me nearly two years ago to suggest that we work together on an idea she had for an album. Initially Emilie saw the project as an album of covers and of songs from Kabylie that her mother would play at home and that she’d grew up listening to. After an initial session together, we decided that it would be more interesting to write new material and from that moment on the album became a collaboration from the writing of the songs to their recorded performance.
I started up Beating drum not only to have total freedom of expression in my music but also to be able to launch other projects into the world. I’m very proud of this album and of all the work Emi and I put into it. I feel that Yelli Yelli’s voice is an important one today and that her songs are a timely reminder, in a delicate and strained moment in our history in Europe, of where many of us come from and of the long and arduous road our ancestors travelled in order to find a home. I hope you’ll enjoy listening to it as much as I did making it!

Mettre un album au monde est la dernière étape d’un parcours long et intense.
Il y a environ deux ans, Emilie Hanak (aka Yelli Yelli) m’a contacté pour la première fois, dans l’idée de travailler avec moi sur un projet de reprises de chansons kabyles qui avaient bercé son enfance. Nous avons rapidement décidé qu’il serait plus intéressant d’écrire des compositions originales. A partir de ce moment, le projet est devenu une collaboration à part entière, de l’écriture des chansons à leur performance enregistrée.
J’ai lancé mon propre label Beating Drum afin d’avoir une liberté d’expression totale dans ma musique, mais aussi pour être dans une démarche de transmission et propulser d’autres projets dans le monde. Je suis très fier de cet album et de tout le travail que nous y avons investi.
En ces temps tourmentés de l’histoire de l’Europe, je pense que le propos de Yelli Yelli est important.
Ses chansons nous rappellent de façon opportune que beaucoup d’entre nous sont issus d’une lignée d’ancêtres dont la route a été longue et ardue avant de trouver un foyer. J’espère que vous aimerez écouter ce disque à la mesure du plaisir que j’ai eu à le faire !

BUY LINKS:

Stream / Download (iTunes, Spotify etc.)
CD & collector Vinyl (Beating Drum Shop)

[youtube id=”WMzcpBLqV5o”]

Comments are closed.